Quand un regard local rencontre une diffusion internationale

HANTANG CULTURE

Le Festival de Hyères

L’enjeu

Chaîne spécialisée dans la mode et le luxe, Hantang Culture réalise des reportages sur les grands événements internationaux à destination du public chinois.

À Hyères, l’objectif était de capter le festival dans le respect de leur ligne éditoriale, tout en s’intégrant aux contraintes de diffusion spécifiques à leur marché.

L’angle choisi

Nous avons travaillé en étroite collaboration avec leur journaliste, en adaptant certains choix de réalisation aux codes attendus :
cadrage, rythme, détails à valoriser.

Un travail d’ajustement précis, sans transformer la nature du projet, mais en veillant à répondre aux attentes de diffusion.

Le résultat

Diffusés en Chine, notamment dans des lieux de forte fréquentation comme les aéroports internationaux, les reportages ont permis de valoriser le festival auprès d’un public particulièrement sensible à la mode française et à son art de vivre.

ROLE:
CLIENT:
PRODUCTION: